Queremos aclarar que la visita de Graciela Borges a Tucumán no tuvo lugar, como se dijo en los artículos publicados por el diario tucumano La Gaceta el día 7 de noviembre del corriente, en el barrio Juan XXIII, sino en la sede de nuestros compañeros y compañeras de Crecer Juntos, que no queda ubicada en nuestro barrio ni trabaja con su población.
El barrio Juan XXIII está delimitado por la Avenida Ejército del Norte al Oeste, las calles Italia (Sur), San Miguel (Este) y Perú al Norte. Un mapa de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán que incluye esta zona de la ciudad puede consultarse en: http://www.sanmigueldetucuman.
Los barrios beneficiados por la acción directa de la Asociación Civil Crecer Juntos son los siguientes: Juan Bautista Alberdi, Esteban Echeverría, Aguas Corrientes, Villa Muñecas I, II y III y Villa Mariano Moreno (Las Talitas) (http://www.idealist.org/if/i/es/av/Org/185107-142; véase también la página web de la organización: http://www.crecerjuntos.org.ar)
Asimismo deseamos señalar que el nombre oficial de nuestro barrio es “barrio Juan XXIII”. La denominación “La Bombilla”, a pesar de tener cierto uso, se encuentra muy estigmatizada, por lo que el Apoyo Escolar prefiere y recomienda el uso de la denominación oficial.